| Mot du président |
 |
| Photo : Marc-Xavier LeBlanc |
| La Cour suprême du Canada a récemment rendu deux jugements qui nous laissent présager que la justice existe aussi pour les artistes. |
| Tout d'abord, la cour de dernière instance rendait en décembre dernier des jugements favorables à la cause que portait depuis 18 ans Claude Robinson pour faire respecter ses droits d'auteur. La lutte de Claude a été reconnue et célébrée par les artistes de l'ensemble du pays. D'ailleurs, l'AAAPNB l'a désigné comme son tout premier membre à vie! Merci, Claude, et bienvenue parmi nous! |
| Ensuite, en mai dernier, c'était au tour du Front des artistes canadiens (CARFAC) et du Regroupement des artistes en arts visuels de voir un jugement rendu en leur faveur. Ces deux associations d'artistes ont mené une bataille devant les tribunaux pendant 10 ans pour faire respecter le droit de négociation collective que la Loi sur le statut de l'artiste accorde aux artistes canadien.ne.s. Eh bien, il semblerait que le Musée des beaux-arts du Canada, intimé dans l'affaire, était dans l'illégalité en ne voulant pas négocier. |
| Ces deux cas récents nous rappellent qu'en tant que travailleur.euse.s les artistes ont des droits. Ils et elles bénéficient de certaines protections juridiques. Mais il reste que les protections sociales ne sont toujours pas assurées. De plus, les revenus tirés du travail artistique sont bas. Ces protections, qui sont habituellement financées en partie par l'employeur, sont considérées comme normales pour les employé.e.s. Étant des travailleur.euse.s indépendants et n'ayant pas d'employeur, les artistes ne bénéficient habituellement pas de ces mesures qui ont pourtant des visées universelles. |
| Au Nouveau-Brunswick, deux annonces récentes nous laissent présager une amélioration des conditions de vie et de pratique des artistes. En effet, l'augmentation de près de trois millions de dollars, soit 29 %, du budget affecté à la culture et au patrimoine pour la mise en œuvre de la nouvelle Politique culturelle, jumelée à l'annonce dans le discours du Trône de la mise sur pied du Groupe de travail du premier ministre sur le statut de l'artiste, semble augurer que 2014 sera garante de changements pour les artistes. Au moment d'écrire ces lignes, nous sommes en attente du dévoilement incessant de la nouvelle Politique culturelle et de la composition du Groupe de travail. Il y aurait des changements dans l'air pour les artistes. |
| Il semblerait que l'été qui approche à grands pas sera décisif. Et l'automne sera assurément haut en couleur. |
| Philippe Beaulieu |
| Président |
| Mot de la directrice générale |
 |
| Photo : LeBlanc Images |
| La 13e édition des Éloizes nous a renversé.e.s! Selon les commentaires qui fusent de partout, l'édition 2014 de l'événement s'est avérée un franc succès. Merci à Fredericton et au Centre communautaire Sainte-Anne de nous avoir permis d'avoir fait rayonner l'excellence du travail des artistes de l'Acadie dans toute la communauté hôtesse, mais aussi d'un océan à l'autre à l'autre. |
| Du 30 avril au 4 mai dernier, pendant les Éloizes, près de 100 artistes ont présenté leur travail dans différents endroits de la ville, en visitant des lieux dédiés à la présentation des arts et en s'infiltrant dans d'autres qui n'ont pas l'habitude d'accueillir des projets artistiques. |
| Ma grande fierté cette année : les artistes ont proposé une multitude d'activités dans cinq écoles du sud-est du Nouveau-Brunswick. Près de 2 300 élèves ont pu rencontrer des artistes professionnel.le.s et apprendre d'eux et elles. Pour la prochaine édition, nous comptons aller encore plus loin et atteindre les élèves dans toutes les régions, en rendant cette initiative provinciale. Un merci tout spécial à Sylvie Legault, responsable des services intégrés au District scolaire francophone Sud, qui a assuré le succès de ce projet. Merci à tous les membres de la communauté de Fredericton d'avoir fait de l'édition 2014 la plus grande à ce jour! Merci également aux élu.e.s d'avoir participé en si grand nombre à cette célébration du talent d'ici! |
 |
Lancement des activités jeunesse le 29 avril avec la ministre Marie-Claude Blais.
Photo Jean-Pierre Caissie AAAPNB |
| Dans les pages de L'Acadie Nouvelle, France Daigle témoignait récemment de son expérience en tant que finaliste : |
| Et plus le temps avance, plus le cliché nous atteint : en effet, nous sommes toutes et tous gagnants. L'amitié, les rencontres, l'humour, le talent, toute cette effervescence concourt à faire de la soirée un événement, une célébration. Alors nous nous oublions, ce n'est plus tellement important qui remportera la statuette, nous sommes contents, nous passons un bon moment. Comment ne pas se réjouir de tout ce talent! Comment ne pas en être porté et propulsé vers l'avant! |
| L'aventure se poursuivra donc à Dieppe du 4 au 8 mai 2016. À en juger par les paroles enjouées du maire Yvon Lapierre lors de la clôture du dernier événement, la « barre est haute » pour sa ville, qui saura – j'en suis certaine – nous en mettre plein la vue! |
| Comme vous le voyez, les Éloizes sont aussi une occasion pour les artistes de se rencontrer, d'échanger et d'exprimer leur solidarité entre eux et elles, mais aussi avec les amoureux.euses des arts. Les Éloizes sont également le moment de mettre de l'avant l'expression artistique en français de la grande Acadie, avec tous ses accents. |
| Dans sa chronique de L'Acadie Nouvelle du 1er mai dernier, Françoise Enguehard faisait ce beau constat : |
| Assise dans mon bureau à Saint-Jean de Terre-Neuve, je veux préciser que malgré la mention de « Nouveau-Brunswick », l'AAAPNB inclut les artistes de l'Acadie de l'Atlantique et donne à l'adjectif « acadien » sa vraie dimension; dans les finalistes se trouvent des artistes comme Phil Comeau, Radio-Radio ou encore les Productions du Moulin, de la Nouvelle-Écosse, et Jacinthe Laforest, de l'Île-du-Prince-Édouard. Cette démarche inclusive est ce qui fait de l'AAAPNB un organisme essentiel à l'épanouissement de la culture acadienne et à l'essor des artistes, où qu'ils vivent en Acadie. |
| Sur ce, je vous souhaite un bel été rempli de prestations artistiques, d'expositions et de découvertes littéraires! |
| Carmen Gibbs |
| Directrice générale |
| |
| Les Éloizes |
 |
| Du 30 avril au 4 mai 2014, les Éloizes ont célébré à Fredericton l'excellence artistique en Acadie. L'événement a suscité un réel engouement avec ses multiples activités présentées en galerie, dans les rues et parcs de la ville, en salle de spectacle, au restaurant, au marché des fermiers, à l'église. |
| Quinze prix ont été décernés le 3 mai dernier lors de la Soirée des Éloizes présentée devant une salle comble au Playhouse de Fredericton et télédiffusée le lendemain à ICI Radio-Canada Télé et le surlendemain à ICI ARTV. Les artistes de l'Acadie ont honoré Donat Lacroix en lui décernant le Prix Hommage pour ses 53 ans de carrière. Monsieur Lacroix a été touché par le vibrant témoignage que lui ont livré ses pairs. |
| Les autres lauréat.e.s : |
Artiste de l'année en arts médiatiques : Daniel Léger, documentaire - moyen métrage Les inséparables
Artiste de l'Acadie du Québec : Luce Fontaine, roman jeunesse Lizzy d'Armoirie et la légende du médaillon
Découverte de l'année : Pierre-André Doucet, recueil de récits Sorta comme si on était déjà là et Interprète Concerts et récitals
Artiste de l'année en arts visuels : Luc A. Charette, exposition Portraitures : peintures 2011-2012
Artiste de l'année en littérature : France Daigle, roman Pour sûr
Artiste de l'année en musique : Kevin McIntyre, album Dragon Mécanique
Artiste de l'année en danse : Sarah Anthony, interprète Sunduza-là
Artiste de l'année en théâtre : Marc Paulin, concepteur d'éclairage - La vieille femme près de la voie ferrée
Artiste s'étant le plus illustrée à l'extérieur de l'Acadie : Lisa LeBlanc, album Lisa LeBlanc
Spectacle de l'année : Bouffe, Théâtre populaire d'Acadie, Satellite Théâtre et Houppz! Théâtre
Événement de l'année : Été musical de l'Église historique de Barachois, 31e et 32e éditions
Soutien à la production artistique : Association Le Moulin de la Baie Sainte-Marie, série de spectacles
Meilleure couverture médiatique : Anne-Marie Parenteau, Radio-Canada Acadie
Soutien aux arts : Les Caisses populaires acadiennes, Appui aux arts
|
| Revoyez la Soirée des Éloizes |
 |
| Photo : Francine Dion |
| Vous pouvez voir ou revoir la Soirée des Éloizes à partir des sites internet suivants : |
pendant la prochaine année à partir d'ICI Radio-Canada
ici.radio-canada.ca/eloizes |
et pendant les cinq prochains mois à partir du site internet d'ICI ARTV
ici.artv.ca/emissions/eloizes-2014 |
| Les artistes finalistes en entrevue à ICI Radio-Canada Acadie |
| ICI Radio-Canada Acadie propose des capsules qui présentent les finalistes aux Éloizes. À vous de les redécouvrir! |
| ici.radio-canada.ca/eloizes |
| Les grands moments des Éloizes en images |
| La galerie de photos offre un survol des meilleurs moments de l'événement Éloizes! |
| www.aaapnb.ca/salledepresse/galerie-Eloizes-2014 |
| |
| Centre de ressources et de services professionnels |
| Le Centre de ressources de l'AAAPNB propose aux artistes des renseignements présentés par discipline pour contribuer au développement de leur carrière : financement de projets, gestion de carrière, formation et perfectionnement professionnel. |
| Pour accéder au Centre de ressources, rien de plus facile! Il suffit d'entrer les mêmes nom d'utilisateur et mot de passe que ceux utilisés pour accéder à votre portfolio dans le Répertoire des artistes. |
| http://www.aaapnb.ca/centrederessources/ |
| |
| Babill'art |
| JUIN |
| APPEL: New Experimental Media Art Residency |
| Date limite : Vendredi 6 juin 2014 |
| EMPLOI: Coordonnateur (trice) à la programmation et aux communications d'ARPRIM |
| Date limite : Mardi 10 juin 2014 |
| APPEL: Bourses en arts numériques ICI ARTV |
| Date limite : Vendredi 13 juin 2014 |
| EMPLOI: TV5 scénariste interactif |
| Date limite : Vendredi 13 juin 2014 |
| EMPLOI: MAUI Agent.e de projet et financement |
| Date limite : Vendredi 13 juin 2014 |
| APPEL: résidence Est-Nord-Est |
| Date limite : Vendredi 13 juin 2014 |
| APPEL: galerie Connexion Fredericton |
| Date limite : Dimanche 15 juin 2014 |
| APPEL: Centre Sagamie résidence |
| Date limite : Lundi 16 juin 2014 |
| APPEL: Programmation Centre de diffusion culturelle de Victoriaville |
| Date limite : Vendredi 20 juin 2014 |
| APPEL: Videonale.15 |
| Date limite : Lundi 23 juin 2014 |
| APPEL: Balmoral artists residencies |
| Date limite : Samedi 28 juin 2014 |
| APPEL: Galerie du Nouvel-Ontario |
| Date limite : Lundi 30 juin 2014 |
| APPEL: Magma - mostra di cinema breve (international short film festival) |
| Date limite : Lundi 30 juin 2014 |
| JUILLET |
| APPEL: Root Signals Electronic Music Festival |
| Date limite : Mardi 1er juillet 2014 |
| APPEL: Third Coast Dance Film festival |
| Date limite : Mardi 1er juillet 2014 |
| APPEL: Triennale du sténopé numérique |
| Date limite : Lundi 7 juillet 2014 |
| RÉSIDENCE: Arteles Creative Residency Program en Finlande |
| Date limite : Vendredi 18 juillet 2014 |
| APPEL: 2014 ART SCIENCE INNOVATION |
| Date limite : Jeudi 31 juillet 2014 |
| AOÛT |
| APPEL: Brave new world (video) |
| Date limite : Lundi 4 août 2014 |
| APPEL: Screengrab International Media Arts Award |
| Date limite : Lundi 4 août 2014 |
| APPEL: appel ORANGE, L'événement d'art actuel de Saint-Hyacinthe |
| Date limite : Vendredi 15 août 2014 |
| SEPTEMBRE |
| APPEL: Forest City Gallery |
| Date limite : Lundi 15 septembre 2014 |
| APPEL: Biennale internationale d'estampe contemporaine de Trois-Rivières |
| Date limite : Dimanche 28 septembre 2014 |
| EN TOUT TEMPS |
| Location - Salle de conférence AAAPNB |
| |
| Subventions |
| Dates de tombées des demandes de financement/subvention qui s'adressent aux artistes |
| ArtsNB |
| Toutes les disciplines |
| Bourse de création |
| 1er octobre |
| artsnb.ca/site/fr/programmes/creation |
| Documentation |
| 1er octobre |
| artsnb.ca/site/fr/programmes/documentation |
| Bourse de développement de carrière |
| 15 juillet, 1er septembre, 15 octobre, 1er décembre
|
| artsnb.ca/site/fr/programmes/developpement-de-carriere |
| Initiative multimédia NB |
| Film, télévision et nouveaux médias |
| en tout temps |
| Conseil des arts du Canada |
| Toutes les disciplines |
| Programme de collaboration entre les artistes et la communauté (PCAC) |
| Arts médiatiques |
| Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo : Subventions de scénarisation, Subventions de production et Subventions de recherche/création |
| 1er octobre |
| Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l'audio : Subventions de recherche et de réalisation |
| 1er octobre |
| Résidences en nouveaux médias |
| 1er octobre |
| Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l'audio : Collaboration entre artiste et scientifique du RCE GRAND (pilote) |
| 1er octobre |
| Subventions de voyage aux professionnels des arts médiatiques |
| en tout temps avant la date de départ |
| Arts visuels |
| Subventions de longue durée aux artistes des arts visuels |
| 1er septembre |
| Subventions de projets aux artistes des arts visuels |
| 1er décembre |
| Programme d'aide aux formes d'arts visuels traditionnels autochtones/inuits pour les artistes individuels |
| 15 octobre |
| Subventions de voyage aux professionnels des arts visuels |
| 1er septembre, 1er novembre, 1er février, 1er avril, 1er juin |
| Danse |
| Aide à la tournée nationale en danse |
| 1er octobre |
| Aide à la tournée internationale en danse |
| 1er octobre |
| Projets de production d'œuvres de danse à l'écran |
| 15 octobre |
| Subventions aux professionnels autochtones de la danse |
| 1er novembre |
| Subventions de voyage aux professionnels de la danse |
| en tout temps avant la date de départ |
| Inter-arts |
| Bureau Inter-arts : Subventions de tournées aux artistes et aux organismes |
| 15 novembre |
| Subventions de voyage aux artistes |
| en tout temps avant la date de départ |
| Lettres |
| Subventions aux écrivains professionnels - Création littéraire |
| 1er octobre |
| Subventions de voyage aux écrivains professionnels |
| en tout temps avant la date de départ |
| Musique |
| Résidences de compositeurs et de chefs |
| 15 septembre |
| Musique : Subventions de production |
| 1er octobre |
| Subventions aux musiciens professionnels à titre individuel |
| 1er novembre |
| Subventions de tournées |
| 1er décembre |
| Subventions de voyage |
| 15 juin, 15 septembre, 15 novembre, 15 février, 15 avril |
| Théâtre |
| Subventions de projets de production en théâtre pour artistes nouveaux venus |
| 15 septembre |
| Subventions de projets de production en théâtre pour artistes établis |
| 15 septembre |
| Subventions aux artistes du théâtre : Subventions de création individuelle, subventions d'artistes en résidence, subventions de résidence d'écriture et subventions de perfectionnement professionnel |
| 15 septembre |
| Programme d'aide à la tournée et aux initiatives spéciales en théâtre |
| 1er décembre |
| Subventions de voyage aux artistes du théâtre |
| en tout temps avant la date de départ |
| Bureau de l'équité |
| Initiative d'accroissement de la capacité : Subventions de voyage |
| En tout temps avant la date de départ |
| Prix |
| Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle |
| 19 septembre |
| Prix de Rome en architecture - début de carrière |
| 1er octobre |
| Prix littéraires Radio-Canada |
| 1er novembre (nouvelle) |
| Prix Molson |
| 1er décembre |
| Prix John-Hirsch (pour reconnaître les jeunes metteurs en scène) |
| 1er octobre |
| Musicaction |
| Initiatives collectives – Communautés francophones canadiennes |
| diverses dates de tombées |
| Téléchargez la liste complète des programmes de soutien financier à l'enregistrement sonore |
| Office national du film du Canada |
| Aide au cinéma indépendant (ACIC) |
| (Co)produire avec le programme français de l'ONF |
| Téléfilm Canada |
| Programme de production à micro-budget |
| Téléfilm Canada soutient les talents émergents du long métrage avec ce programme qui mise sur l'utilisation de plateformes numériques et sur leur potentiel de diffusion et d'engagement des auditoires. |
| Programme d'aide au développement |
| Le Programme d'aide au développement du Fonds du long métrage du Canada est offert aux sociétés de production qui souhaitent financer l'étape du développement de leurs projets de longs métrages. |
| Fonds des médias du Canada |
| Document d'intérêt : |
| Financement participatif dans un contexte canadien |
| Une ressource en ligne explorant le potentiel du financement participatif dans les industries de production et distribution de contenu média |
| Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell |
| De multiples programmes sont disponibles. |
| Fonds de production indépendants certifiés par le CRTC |
| Dans sa conclusion sur le nouveau Règlement sur la distribution de radiodiffusion énoncée dans l'avis public CRTC 1997-25 du 11 mars 1997, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes annonçait que les entreprises de distribution de radiodiffusion (EDR) seraient tenues de participer à la production de nouvelles émissions canadiennes de qualité en contribuant financièrement à un fonds de production indépendant. Sur le site du CRTC, vous trouverez la liste des Fonds de production indépendants certifiés. |
| Fonds Harold Greenberg |
| Prochaines dates de tombée : |
| • 19 juin 2014 / volet Scénarisation de long métrage de fiction |
| • 19 juin 2014 / volet Parachèvement de l'écriture de long métrage de fiction |
| • En tout temps / volet Prise d'option |
| • En tout temps / volet Émission se rapportant à la musique |
