 |
De gauche à droite: Jean-Mari Pître (littérature), Julie Duguay (danse), Sebastien Michaud (musique), Marie-Pierre Valay-Nadeau (vice-présidente), Denis Lanteigne (représentant Nord-Est), Philippe Beaulieu (président), Joël Boudreau (arts visuels), Louise Lemieux (présidente sortante), Jacques Rousseau (représentant Nord-Ouest), Mathieu Chouinard (représentant Sud) et Anika Lirette (théâtre). Absent.e.s: Janie Mallet (trésorière) et Gilles Doiron (arts médiatiques). |
Mot du nouveau président |
ENFIN L'ÉTÉ EST ARRIVÉ… Et l'AGA et le Forum sur le statut professionnel de l'artiste ont été de véritables succès! |
Alors, nous pourrions croire que tout baigne dans l'huile… Et pourtant, tout ne baigne dans l'huile qu'à condition que chacun.e apporte sa part d'huile d'épaule! |
En tant que nouveau président, je suis convaincu plus que jamais que l'AAAPNB peut changer les choses pour les artistes professionnel.le.s de l'Acadie et du Nouveau-Brunswick. Surtout si chacun.e de vous prend le temps de s'informer, de se garder au courant du déroulement des évènements. S'informer, c'est s'impliquer en connaissance de cause. |
Votre conseil d'administration sera à la hauteur de votre implication. La solidarité entre artistes est aussi un élément essentiel pour l'obtention, ici au Nouveau-Brunswick, d'une reconnaissance de la profession d'artiste qui soit autre chose qu'une loi déclaratoire qui renvoie l'essentiel aux calendes grecques. |
Nous, les membres de l'AAAPNB, avons la chance de pouvoir compter sur un personnel compétent, dévoué et qui a le cœur à la bonne place. Qui épouse la cause de l'artiste créateur ou créatrice et interprète. |
La programmation que vous avez adoptée lors de l'AGA est importante. Chaque discipline a du pain sur la planche, et je souhaite de tout cœur que chacun.e participera aux rencontres de sa discipline ainsi qu'aux rencontres régionales. Ces rencontres sont déterminantes dans les actions que devra entreprendre votre association dans les années à venir afin de faire de l'artiste professionnel.le un maillon important de notre société acadienne du Nouveau-Brunswick et de l'ensemble de la province. |
En terminant, je veux vous remercier de votre présence à l'AGA et au Forum, et ce, jusqu'à la toute fin des rencontres. Et aussi, grand merci pour votre appui. Un grand merci à tous les élu.e.s et à tous les candidat.e.s. C'est effectivement un signe de santé et de vitalité quand des membres expriment leur désir de s'engager, de représenter leur région, leur discipline. |
Succéder à Louise Lemieux se fera dans la continuité de ce qu'elle a accompli durant ses neuf ans à la présidence. Durant les prochains mois, j'étudierai mes dossiers attentivement, je m'appliquerai non pas à remplacer Louise, mais à faire fructifier ce qu'elle a réalisé et à poursuivre ce qu'elle a amorcé. |
Et comme il se doit, je vais y apporter ma contribution. Je vais y laisser mes propres traces, y ouvrir de nouvelles pistes, mais surtout je vais travailler à transformer nos défis d'artistes professionnel.le.s en énergies créatrices qui nous propulseront dans un avenir meilleur. |
Parlons-nous, écoutons-nous, informons-nous, impliquons-nous ensemble! Faisons de nos causes notre engagement collectif. |
Philippe Beaulieu |
Président |
AAAPNB |
|
Vers un avenir meilleur pour la profession d'artiste au Nouveau-Brunswick |
 |
Pendant le Forum, Serena Sock, Marie Cadieux et Carlos Gomes (de gauche à droite) font la lecture de Comment la rivière Petitcodiac devint boueuse / Ta'n Tel-kisi-siskuapua'qsepp Petikotiak Sipu / How the Petitcodiac River Became Muddy (Bouton d'or Acadie). |
Après une fin de semaine aussi énergisante, le retour à mes occupations quotidiennes a été difficile. J'ai eu les bleus durant une semaine tellement les sujets étaient intéressants... J'aurais voulu continuer la démarche. |
En fait, pour moi, cette fin de semaine est garante d'un avenir meilleur pour les artistes du Nouveau-Brunswick. Les relations entre francophones, anglophones et autochtones ont été des plus intéressantes, et la combinaison de toutes nos idées ne peut faire autrement que de nous enrichir. |
J'ai eu l'occasion de rencontrer plusieurs personnes fascinantes, ainsi que des conférenciers et des conférencières exceptionnels que j'ai sentis impliqués à 100 % pour la cause. Je pense à Louise Boucher, Françoise Bonnin, Marie-Ève Gagnon, Raymond Legault et Michèle Caron, qui se sont impliqués dès le début, et ce, jusqu'à la fin du Forum. Et comment oublier la conférence de Claude Robinson… tout à fait incroyable. |
C'était ma première AGA et c'est tout un honneur pour moi d'être le nouveau représentant régional du Nord-Ouest. J'espère que mon implication et mes champs d'expertise axés sur la communication pourront contribuer au développement des artistes et des arts dans ma région et au Nouveau-Brunswick. En terminant, j'aimerais ajouter que j'apprécie les idées et les commentaires des membres du Nord-Ouest et j'espère avoir beaucoup d'échanges avec vous tous et toutes! Sentez-vous libres de communiquer avec moi en tout temps! |
Jacques Rousseau |
Représentant du Nord-Ouest au CA - AAAPNB |
 |
Claude Robinson en conférence d'ouverture du Forum. |
|
Mot du représentant en littérature |
Tout d'abord, je tiens à remercier les membres qui m'ont à nouveau accordé leur confiance en me réélisant représentant de la discipline littéraire lors de notre dernière assemblée générale annuelle (AGA). |
J'en profite du même coup pour féliciter notre nouveau président, Philippe Beaulieu, et remercier les autres candidat.e.s à la présidence : Marie-Pierre Valay-Nadeau, Mathieu Chouinard et Guylaine Joly. |
Une semaine après cette assemblée, je m'envolais vers Ottawa pour participer à l'AGA de la Commission du droit de prêt public. Une réunion fort productive au cours de laquelle ont été adoptés de nombreux changements au mode de rétribution des auteur.e.s inscrits au Programme du droit de prêt public. |
En effet, en raison de l'augmentation considérable du nombre de livres inscrits et d'un budget qui n'augmente pas au même rythme, il fallait revoir ce mode de paiement qui a peu ou pas bougé depuis 1986. Les changements adoptés concernent principalement la durée au cours de laquelle un.e auteur.e recevra des paiements pour chaque œuvre inscrite. |
En matière de création littéraire, une nouvelle maison d'édition francophone installée au Nouveau-Brunswick (Éditions Tarma) vient de lancer un concours, soit le prix du Polar des Maritimes. La date limite est le 31 juin. Tous les détails sont disponibles sur son site internet. |
Côté évènements, après un printemps qui nous a donné – à mon avis – un Festival Frye fort réussi et un Salon du livre d'Edmundston couronné de succès, la poésie vibrera encore cet été du nord au sud de la province. À ne pas manquer : le Festival acadien de poésie de Caraquet au début août, ainsi que le Festival Acadie Rock de Moncton, qui mélange musique vibrante et poésie, du 14 au 18 août. |
Un heureux été littéraire et des heures et des heures de création à chacun.e de vous et rien de moins, que je vous souhaite! |
Jean-Mari Pître |
Représentant en littérature - AAAPNB |
|
À VENIR |
Deuxième rencontre de la Table de concertation sur les ressources humaines en culture au Nouveau-Brunswick |
Les 25 et 26 juin, une quarantaine d'intervenant.e.s du milieu de la culture et de l'éducation (artistes, travailleurs et travailleuses culturels, représentant.e.s d'organismes culturels et d'institutions d'enseignement supérieur des communautés acadienne, anglophone et des Premières nations) se réunissent à Moncton autour de la deuxième Table de concertation sur les ressources humaines en culture au Nouveau-Brunswick. |
Cette rencontre s'inscrit dans le processus entamé en février dernier en vue d'élaborer une stratégie sur les ressources humaines en culture au Nouveau-Brunswick. La Table proposera d'ici la fin mars 2014 un programme d'actions et des priorités pour la mise en place d'un mécanisme dédié à la question des ressources humaines en culture dans la province. La Table se réunira encore en novembre 2013 et en février 2014. |
Rappelons que, pour mener cette démarche, l'AAAPNB a reçu le mandat du ministère de l'Enseignement postsecondaire, de la Formation et du Travail et du ministère du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture. L'Association bénéficie aussi de l'expertise du Conseil québécois des ressources humaines en culture par l'entremise de Louise Boucher, sa directrice générale. |
|
Centre de ressources et de services professionnels |
Vous prévoyez rédiger des demandes de subvention dans la prochaine année? Le Centre de ressources propose des listes de subventions offertes par discipline ainsi que des outils pour aider à préparer une demande. Pour accéder au Centre de ressources, vous aurez besoin de votre identifiant, qui est le même que pour modifier votre profil. |
Le Centre de ressources est le fruit d'un effort collectif, et nous vous encourageons à nous informer de ressources hors pair dont vous connaissez l'existence. |
http://www.aaapnb.ca/centrederessources |
|
Babill'art |
JUIN |
APPEL - Résidence chorégraphique à Düsseldorf |
Date limite : Mardi 25 juin 2013 |
EMPLOI: Conseil des arts du Canada Agent(e) de programme, Service des lettres et édition |
Date limite : Jeudi 27 juin 2013 |
Langage d'amour |
Date limite : Vendredi 28 juin 2013 |
APPEL SOUMISSION: Rencontres internationales du documentaire de Montréal |
Date limite : Vendredi 28 juin 2013 |
CONTRAT: entraîneurs pour disciplines artistes |
Date limite : Vendredi 28 juin 2013 |
APPEL: Exposition internationale d'estampe numérique miniature |
Date limite : Samedi 29 juin 2013 |
APPEL: Galerie du Nouvel-Ontario |
Date limite : Dimanche 30 juin 2013 |
APPEL: The New Gallery |
Date limite : Dimanche 30 juin 2013 |
JUILLET |
APPEL: Call for Submissions from Photographers |
Date limite : Lundi 01 juillet 2013 |
SOUMISSIONS: CologneOFF IX - 9th Cologne International Videoart Festival |
Date limite : Lundi 01 juillet 2013 |
EMPLOI: Conseil des arts du Canada Agent(e) de programme, Service des arts visuels |
Date limite : Jeudi 04 juillet 2013 |
ART PUBLIC: Galt Museum & Archives Interpretive Mural, Lethbridge |
Date limite : Vendredi 12 juillet 2013 |
Subvention: Artsnb développement de carrière |
Date limite : Lundi 15 juillet 2013 |
APPEL: Est-Nord-Est |
Date limite : Lundi 15 juillet 2013 |
AOÛT |
RÉSIDENCE: Fonderie Darling à Montréal |
Date limite : Jeudi 01 août 2013 |
APPEL: art public à Bergen en Norvège |
Date limite : Lundi 19 août 2013 |
APPEL: Dazibao |
Date limite : Samedi 31 août 2013 |
SEPTEMBRE |
PRIX: Gouverneur général pour les arts du spectacle |
Date limite : Vendredi 20 septembre 2013 |
APPEL COMMISSAIRE: ORANGE, L'événement d'art actuel de Saint-Hyacinthe |
Date limite : Lundi 23 septembre 2013 |
PRIX: Szpilman Award |
Date limite : Lundi 30 septembre 2013 |
NOVEMBRE |
APPEL: Diagonale |
Date limite : Vendredi 01 novembre 2013 |
EN TOUT TEMPS |
APPELS: résidences internationales ResArtis |
Location - Salle de conférence |
|
Subventions |
Dates de tombées des demandes de financement/subvention qui s'adressent aux artistes |
ArtsNB |
Toutes les disciplines |
Bourse de création, bourse de documentation. |
1er octobre 2013 |
Bourse de développement de carrière |
15 juillet, 1er septembre, 15 octobre, 1er décembre, 15 janvier, 1er mars, 15 avril, 1er juin
|
artsnb.ca/site/fr/ |
Initiative multimédia NB |
Film, télévision et nouveaux médias |
en tout temps |
Conseil des arts du Canada |
Calendrier |
http://conseildesarts.ca/calendrier/ |
Toutes les disciplines |
Programme de collaboration entre les artistes et la communauté (PCAC) |
Arts médiatiques |
Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo : Subventions de scénarisation, Subventions de production et Subventions de recherche/création |
1er octobre 2013 |
Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l'audio : Subventions de recherche et de réalisation |
1er octobre 2013 |
Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l'audio : Collaboration entre artiste et scientifique du RCE GRAND (pilote) |
1er octobre 2013 |
Résidences en nouveaux médias |
1er octobre 2013 |
Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l'audio : Subventions de recherche et de réalisation |
1er octobre 2013 |
Subventions de projets aux organismes, aux groupes et aux collectifs des arts médiatiques |
1er novembre 2013 |
Subventions de voyage aux professionnels des arts médiatiques |
en tout temps avant la date de départ |
Arts visuels |
Subventions de voyage aux professionnels des arts visuels |
1er septembre, 1er novembre, 1er février, 1er avril, 1er juin |
Subventions de longue durée aux artistes des arts visuels |
1er septembre |
Subventions de projets aux organismes des arts visuels |
15 septembre |
Programme d'aide aux formes d'arts visuels traditionnels autochtones pour les artistes individuels |
15 octobre |
Subventions de projets aux artistes des arts visuels |
1er décembre |
Danse |
Aide à la tournée nationale en danse |
1er octobre |
Aide à la tournée internationale en danse |
1er octobre |
Projets de production d'œuvres de danse à l'écran |
15 octobre |
Services de soutien au milieu de la danse : Aide aux projets (pour organismes et associations professionnelles) |
15 novembre |
Subventions de voyage aux professionnels de la danse |
en tout temps avant la date de départ |
Inter-arts |
Bureau Inter-arts : Subventions de tournées aux artistes et aux organismes |
15 novembre |
Subventions de projets aux organismes (collectifs et groupes d'artistes) |
15 novembre |
Programme d'aide aux arts intégrés et aux arts du cirque contemporains à l'intention des professionnels des arts : Subventions de voyage |
en tout temps avant la date de départ |
Lettres |
Subventions aux écrivains professionnels - Création littéraire |
1er octobre |
Prix littéraires du Gouverneur général |
15 juillet (en français seulement) |
Subventions de voyage aux écrivains professionnels |
en tout temps avant la date de départ |
Musique |
Commandes de compositions canadiennes |
15 septembre |
Résidences de compositeurs et de chefs |
15 septembre |
Subventions de production |
1er octobre |
Subventions aux musiciens professionnels à titre individuel |
1er novembre |
Subventions de tournées |
1er décembre |
Programme d'aide à l'opéra/au nouvel opéra : Subventions de projets |
1er décembre |
Subventions de voyage |
15 septembre, 15 novembre, 15 février, 15 avril, 15 juin |
Théâtre |
Subventions aux artistes du théâtre : Subventions de création individuelle, subventions d'artistes en résidence, subventions de résidence d'écriture et subventions de perfectionnement professionnel |
15 septembre |
Subventions de projets de production en théâtre pour artistes nouveaux venus |
15 septembre (pour les projets qui auront lieu après le 1er janvier 2014) |
Subventions de projets de production en théâtre pour artistes établis |
15 septembre (pour les projets qui auront lieu après le 1er janvier 2014) |
Programme de collaboration entre les artistes et la communauté en théâtre |
15 septembre (pour les projets qui auront lieu après le 1er janvier 2014) |
Programme d'aide à la tournée et aux initiatives spéciales en théâtre |
1er décembre |
Subventions de voyage aux artistes du théâtre |
en tout temps avant la date de départ |
Bureau de l'équité |
Initiative d'accroissement de la capacité : Subvention de projets |
15 septembre |
Initiative d'accroissement de la capacité : Subventions de voyage |
En tout temps avant la date de départ |
Prix |
Prix littéraires Radio-Canada |
1er novembre (nouvelles) |
Prix littéraires du Gouverneur général |
15 juillet (en français seulement) |
Prix John-Hobday en gestion des arts |
30 septembre |
Prix de Rome en architecture – début de carrière |
1er octobre |
Prix Molson |
1er décembre |
Musicaction |
Initiatives collectives – Communautés francophones canadiennes |
diverses dates de tombées |
Téléchargez la liste complète des programmes de soutien financier à l'enregistrement sonore |
Téléfilm Canada |
Programme d'aide à la production |
Téléfilm cessera d'accepter les nouvelles demandes d'aide aux productions de langue anglaise à plus petit budget (budget de moins de 2,5 M $) pour le reste de l'exercice 2013-2014, et ce à compter du 28 juin 2013 (17 h, heure locale). |
Fonds des médias du Canada |
Programme de production de langue française en milieu minoritaire : développement |
à compter du 2 avril 2013 (premier arrivé, premier servi). Date limite finale : 14 janvier 2014 |
Volet expérimental |
Production dès le 23 avril 2013 Développement + Mise en marché et promotion dès le 14 mai 2013 |
Bravo Fact |
Short film funding (projets de 7 minutes et 30 secondes) |
13 septembre |
Fonds Rogers pour le documentaire |
Aide à la production de vidéoclips musicaux |
7 août |