«Philippe Beaulieu, of the Association acadienne des artistes professionelles du Nouveau Brunswick, called the rebranding "a bit of a slap ... It's like we didn't exist."

"Is this just Radio Plateau Mont-Royal (a trendy Montreal neighbourhood) or Radio Montreal?" groused Beaulieu.

"They keep claiming that Radio-Canada reflects the Canadian reality. Well, Canada is not just Quebec."

Bruce Cheadle, The Canadian Press, le 5 juin 2013