Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick
    16 mars 2012

    AAAPNB
    NouvellesBabill'artCalend'artCentre de ressources et de services professionnels de l'AAAPNB
     

    16 mars 2012

       

    CONTENU

    MOT DE LA PRÉSIDENTE

    À VENIR

    NOUVELLES

    FORMATIONS

    CONFÉRENCES

    CENTRE DE RESSOURCES

    BABILL'ART

    SUBVENTIONS

    Nouvelles

    Une collaboration prometteuse avec le Québec sur les ressources humaines en culture

    Légende : de gauche à droite: Louise Boucher (CQRHC), Pierre Mino (Conseil de la culture de l'Estrie), Carmen Gibbs (AAAPNB), Jack Robitaille (UDA) et Romain Blanchard (AAAPNB).

    Le 21 février dernier, 35 personnes ont pris part à une rencontre sur le développement des ressources humaines du secteur culturel. Artistes, organismes culturels, établissements d'enseignement et gouvernements ont pu échanger avec Louise Boucher, directrice générale du Conseil québécois des ressources humaines en culture (CQRHC), Jack Robitaille, 2e vice-président de l'Union des artistes, et Pierre Mino, directeur général du Conseil de la culture de l'Estrie.

    Les discussions suscitées par cette rencontre vont permettre au milieu culturel du Nouveau-Brunswick d'entamer une démarche de concertation afin de confirmer les enjeux du développement des ressources humaines en culture et de proposer une stratégie commune dans le cadre de la révision de la Politique culturelle du Nouveau-Brunswick.

    En parallèle, le travail de collaboration avec le CQRHC se poursuit. Au début du mois de mars, à Montréal, deux membres de l'équipe de l'AAAPNB ont pu assister à deux journées de formation offerte par le CQRHC aux coordonnateurs à la formation continue.

    Brèves de la région du Nord-Ouest

    La majorité des artistes de l'AAAPNB de notre région participent au concours national « Vivez mieux », créé par Radio-Canada et qui vise à déterminer la capitale santé du Canada. Edmundston est présentement en première place! La ville est en lice pour remporter un grand prix de 30 000 $, qui pourraient être affectés à un nouveau parc et aux installations de loisirs. www.cbc.ca/liverightnow/fr/

    Les travaux d'aménagement du futur Centre des arts d'Edmundston vont débuter prochainement. Le centre pourra accueillir des évènements et activités multiples : marchés de vente de spectacles, cours de musique, spectacles, concerts, exposition professionnelles...

    L'artiste Marc Beaulieu, de notre région, est le nouveau coordonnateur des activités musicales du CMA 2014. On invite les artistes de notre région à contacter le CMA pour proposer des projets artistiques : www.cma2014.com.

    Amicalement,
    Bruno Jacques Pelletier
    Représentant régional du Nord-Ouest

    Disciplines

    Projet de danse en gestation

    Julie Duguay (la représentante du secteur danse), Sébastien Belzile et Louise Lemieux se sont rencontrés à deux reprises depuis le mois de décembre pour échanger sur un projet d'incubateur en danse,
    c'est-à-dire un projet de résidence d'artiste. Ils élaborent présentement une description du projet.


    Priorisation des actions en théâtre

    Lors de la rencontre du 15 janvier dernier à Caraquet, un comité de suivi a été formé de Gabriel Robichaud (représentant de discipline), Mario Mercier, Diane Losier, Gracia Couturier, Marie-Hélène McGraw et Marie-Pierre Valay-Nadeau. Ce comité s'est rencontré le 27 février dernier pour définir des actions concrètes qui pourront répondre aux préoccupations des membres de la discipline. Le comité se rencontrera à nouveau sous peu pour compléter ce travail. L'objectif sera ensuite de tenir une rencontre avec l'ensemble du milieu du théâtre et des partenaires publics.


    L'AAAPNB à l'AGA de l'AGAVF

    Légende : Le représentant des arts visuels, Joël Boudreau, en compagnie de Tam-Ca Vo-Van, directrice de la Galerie SAW Gallery et présidente de l'Association des groupes en arts visuels. Tam-Ca a été réélue lors de l'Assemblée générale annuelle en février dernier.


    Rencontre de discipline : littérature

    Une rencontre des artistes de la discipline littéraire se déroulera à Moncton le samedi 23 avril à 13 h 30, pendant le Festival Frye, à la salle de conférence de l'AAAPNB. D'autres renseignements seront fournis plus tard.

     
     

    Mot de la directrice générale

    Bien le bonjour à vous!

    Dans les mois à venir, nous poursuivrons notre collaboration avec le gouvernement du Nouveau-Brunswick, notamment dans le cadre de la révision de la Politique culturelle (la première politique a été adoptée en 2002) et de l'établissement d'une stratégie de développement des entreprises et industries culturelles. L'Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick sera de la partie à ces deux rendez-vous importants!

    N'oubliez pas d'inscrire à votre horaire deux évènements importants pour l'Association :

    • les Éloizes, du 2 au 6 mai à Bathurst (soirée de remise des prix le 5 mai);

    • l'Assemblée générale annuelle à Bouctouche du 14 au 17 juin.

    Visitez notre page Facebook, où nous affichons des nouvelles et des activités qui pourraient vous intéresser.

    N'hésitez pas à venir visiter nos « nouveaux » bureaux, qui ont été réaménagés pendant les travaux de réfection du Centre culturel Aberdeen. Sachez, chers membres, que vous êtes toujours chez vous à l'AAAPNB : n'hésitez pas à passer nous faire un coucou quand vous êtes en ville ou de passage au Centre culturel!

    Une saison normale? Peut-être!

    Au plaisir de vous revoir très bientôt,

    Votre directrice générale
    Carmen Gibbs

     

    À venir

    Tournée des régions

    La tournée provinciale des régions débutera à Moncton le jeudi 22 mars à 19 h au Centre culturel Aberdeen. Elle se poursuivra à Caraquet au Restaurant Le Caraquette le vendredi 23 mars à 19 h et se terminera à Edmundston le samedi 24 mars à 14 h au Musée historique du Madawaska. Cette tournée annuelle de la présidente de l'Association, Louise Lemieux, et du responsable des communications, Jean-Pierre Caissie, constitue une occasion d'échanger au sujet des activités, des projets et des défis des trois grandes régions de la province. Louise et Jean-Pierre seront accompagnés du représentant de chaque région, soit Denis Lanteigne (Nord-Est), Bruno Jacques Pelletier (Nord-Ouest) et Rodolphe Caron (Sud).

    Lancement du Guide de l'artiste en milieu scolaire

    Date : le jeudi 22 mars 2012 à 10 h
    Lieu : École Place-des-Jeunes
    975, rue Sainte-Anne, Bathurst

    Veuillez confirmer votre présence auprès de Jacinthe Breau au 506 852-3313, poste 223, ou à l'adresse jacinthe.breau@aaapnb.ca.
    www.facebook.com/events/330689093643965

    L'AAAPNB est heureuse de vous inviter au lancement du Guide de l'artiste en milieu scolaire dans le cadre de la Semaine provinciale de fierté française. Venez découvrir cet ouvrage qui encouragera un dialogue créatif entre les artistes, les jeunes et les intervenant.e.s du milieu éducatif.

    Après le lancement du Guide, la direction de l'école Place-des-Jeunes remettra un prix à l'élève ayant remporté le concours de dessin de la Semaine provinciale de fierté française.

    Conférence de presse des Éloizes : dévoilement de la programmation

    L'AAAPNB procèdera au dévoilement de la programmation des Éloizes 2012 le 29 mars à 10 h 30. Le dévoilement se déroulera au deuxième étage du restaurant Le Nectar, à Bathurst. L'invitation officielle sera envoyée sous peu, mais vous pouvez déjà inscrire cette conférence de presse à votre agenda.

     

    Centre de ressources

    Outil d'aide en matière d'impôts

    Notre responsable de la gestion financière, Marcel Gagné, a élaboré un outil pour vous aider à préparer vos documents à l'intention de votre comptable ou de tout autre personne qui remplit votre déclaration de revenus. Cet outil, le sommaire des opérations, est disponible dans la section Intranet du Centre de ressources et de services professionnels, section réservée aux membres. Visitez : www.aaapnb.ca/ centrederessources sous l'onglet « Gestion de carrière – Environnement légal et fiscal ».

     

    Formations

    Utiliser les applications Internet gratuites pour créer son site Web et promouvoir son projet artistique (Google, Facebook, Twitter et Wordpress)

    Formateur : Jean-Robert Bisaillon

    Le lundi 26 mars à Moncton, au Centre culturel Aberdeen
    Le mardi 27 mars à Edmundston, au Musée historique du Madawaska
    Le mercredi 28 mars à Caraquet, au Centre culturel de Caraquet
    Heure : 18 h 30 à 21 h 30

    0 $ pour les membres de l'AAAPNB
    20 $ pour les artistes non-membres

    En trois heures, permettre aux participant.e.s de comprendre les enjeux associés à la numérisation des contenus culturels et de mieux utiliser les outils gratuits que les nouvelles technologies de l'information leur proposent. La séance présente un peu de théorie des réseaux et beaucoup de pistes pratiques tant pour créer un site Web bon marché et facile à mettre à jour, que pour utiliser les médias sociaux comme Facebook et Twitter de façon plus intuitive. Nous mettrons à la disposition des participant.e.s un espace de référence en ligne où il sera possible de revoir les contenus et d'accéder à diverses applications. La formation est basée sur le Coffre à outils numériques du secteur culturel, publié en 2011 par Iconoclaste.

    Formations – web : www.facebook.com/events/253590044726669/

     

    Conférences

    Que contribuent les artistes dans nos petites villes et municipalités rurales du Canada?

    Conférence de Kelly Hill, président de Hill Stratégies Recherche inc.

    Date : le samedi 31 mars 2012 à 13 h 30

    L'entrée est libre.

    Lieu : Centre des arts et de la culture de Dieppe, 331, avenue Acadie, Dieppe, N.-B. E1A 1G9
    www.facebook.com/events/252684468142949

    L'artiste professionnel.le joue un rôle essentiel dans le développement de nos villes et villages. Sous le leadership de l'AAAPNB et en lien avec la mise en œuvre de la Stratégie d'aménagement culturel du territoire, vous êtes cordialement invité.e à une conférence percutante sur le rôle des artistes dans nos communautés, donnée par un des chercheurs les plus réputés du Canada.

    Aperçu de la présentation

    Un quart des 140 000 artistes du Canada habitent dans de petites municipalités et des municipalités rurales (36 500 artistes, ou 26 %). C'est presque le même nombre d'artistes que dans l'ensemble de Toronto et de Montréal (35 700). Cette présentation propose un regard sur les localités canadiennes de petite taille (50 000 habitants ou moins), où les artistes jouent un rôle de premier plan.

    C'est un sujet fort approprié pour une province où la ruralité est une composante incontournable de notre identité.

    Conférencier invité

    Kelly Hill, fondateur et président de Hill Stratégies, a une expérience approfondie dans la direction, l'interprétation et la communication d'analyses quantitatives et qualitatives sur les arts. Hill Stratégies et Kelly Hill sont bien connus au pays et à l'étranger en tant que spécialistes respectés des recherches sur les arts au Canada.

    Cette présentation est offerte par l'Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick, grâce à l'appui du Conseil des Arts du Canada, du ministère du Patrimoine canadien, du Conseil des arts de l'Ontario et de la province du Nouveau-Brunswick.

    Hill Stratégies

     

    Babill'art

    MARS

    APPEL: Les jardins réinventés à La Maison des arts et de la culture de Brompton à Sherbrooke

    Date limite : Dimanche 18 mars 2012

    APPEL: Dare-Dare - Montréal

    Date limite : Lundi 19 mars 2012

    APPEL: Danse élargie à Rennes et Paris

    Date limite : Mercredi 21 mars 2012

    APPEL: M:ST Performative Art Festival

    Date limite : Vendredi 23 mars 2012

    APPEL: Festival en chanson de Petite-Vallée - Date limite reportée!

    Date limite : Vendredi 23 mars 2012

    EMPLOI: Université Mount Alison - histoire de l'art

    Date limite : Vendredi 30 mars 2012

    APPEL: la Triennale Internationale des Arts Textiles en Outaouais 2013

    Date limite : Vendredi 30 mars 2012

    APPEL: Gallery Connexion

    Date limite : Samedi 31 mars 2012

    APPEL: Khyber Halifax

    Date limite : Samedi 31 mars 2012

    APPEL: Cinéastes-Reporters du Monde autour de la thématique des Cultures Croisées

    Date limite : Samedi 31 mars 2012

    APPEL: 100 Survivors

    Date limite : Samedi 31 mars 2012

    APPEL RÉSIDENCE: MUU Studio

    Date limite : Samedi 31 mars 2012

    AVRIL

    APPEL DE DOSSIERS: Klondike Institute of Art & Culture, Dawson City

    Date limite : Dimanche 01 avril 2012

    APPEL: Viewpoint Gallery

    Date limite : Dimanche 01 avril 2012

    APPEL: Panache art actuel

    Date limite : Lundi 02 avril 2012

    APPEL: HTMlles

    Date limite : Lundi 02 avril 2012

    APPEL RÉSIDENCE: Residencies Embedded | Artist Residency for early career artists

    Date limite : Lundi 02 avril 2012

    RÉSIDENCE: CAFKA/Christie Artist in Residence Program

    Date limite : Dimanche 15 avril 2012

    APPEL: Galerie Sans Nom

    Date limite : Dimanche 15 avril 2012

    APPEL: "SOUND//SPACE", a 'pop-up' independent record store+

    Date limite : Jeudi 19 avril 2012

    APPEL: Recherche d'œuvre d'art par le Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick

    Date limite : Vendredi 20 avril 2012

     

    Subventions

    Prochaines dates limites

    ArtsNB

    Toutes les disciplines

    Bourse de création, bourse de documentation, résidences de création NB-QC, résidences de création NB-ME, résidences de création NB-MB

    1er avril 2012

    Bourse de développement de carrière

    de 4 à 6 semaines avant la date de départ

    www.artsnb.ca

    Conseil des Arts du Canada

    Arts médiatiques

    Subventions de voyage aux professionnels des arts médiatiques

    en tout temps avant la date de départ

    Arts visuels

    Programme de résidences internationales en arts visuels

    1er avril 2012

    Danse

    Aide à la tournée nationale en danse

    1er mai 2012

    Aide à la tournée internationale en danse

    1er mai 2012

    Subventions de voyage aux professionnels de la danse

    En tout temps avant la date de départ

    Lettres

    Subventions aux écrivains professionnels - Création littéraire

    1er avril 2012 (langue française)

    Programme d'aide à la littérature orale

    en tout temps avant la date de départ

    Prix littéraires Radio-Canada

    en tout temps avant la date de départ

    Subventions de voyage aux écrivains professionnels

    en tout temps avant la date de départ

    Musique

    Programme d'aide à la musique nouvelle : Aide aux projets

    1er avril 2012

    Subventions de production en musique

    1er mai 2012

    Subventions de tournées de musique : Nationales, Canada/États-Unis, et internationales

    1er juin 2012

    Subventions de voyage aux musiciens professionnels, à titre individuel

    en tout temps avant la date de départ

    Théâtre

    Subventions aux artistes du théâtre : Subventions de création/de résidence/de perfectionnement professionnel

    15 avril 2012

    Programme d'aide à la tournée et aux initiatives spéciales en théâtre

    1er mai 2012

    Subventions de voyage aux artistes du théâtre

    en tout temps avant la date de départ

    Inter-arts

    Programme d'aide aux arts intégrés et aux arts du cirque contemporains à l'intention des artistes : Subventions de recherche/création, de production et de perfectionnement professionnel

    1er mai 2012

    Programme d'aide aux arts intégrés et aux arts du cirque contemporains à l'intention des professionnels des arts : Subventions de voyage

    en tout temps avant la date de départ

    Programme d'aide aux arts intégrés et aux arts du cirque contemporains : Subventions de tournées

    1er mai 2012

    Téléfilm Canada

    Programme d'aide aux longs métrages indépendants à petit budget

    25 mai 2012


     

     
     
     
    © 2012 AAAPNB — Tous droits réservés.
    Vous recevez ce courriel parce que vous êtes un contact privilégié de l'AAAPNB.
    Gérez votre abonnement ici. Abonnez-vous au bulletin Inform'art.
    Visionnez ce bulletin sur internet ou consultez les bulletins précédents, cliquez ici.
    Devenez membre de l'AAAPNB.
    Association des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick
    140, rue Botsford, bureau 29 | Moncton, N.-B. E1C 4X5 Canada
    Téléphone : (506) 852-3313 | info@aaapnb.ca | www.aaapnb.ca
    Suivez-nous sur : Facebook | Twitter | Youtube | RSS
     

     


    © 2011 AAAPNB - Tous droits réservés.
    Grands dossiers
    Soutien en santé ...
    Soutien en santé mentale - L’AAAPNB répond à l’appel

    L’Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick (AAAPNB) lance fièrement son tout nouveau programme de soutien à la santé mentale : BOUÉE. Par le biais d’une offre de services totalement gratuits, le ...

    Babill'ART
     
    Patrimoine canadien Nouveau-Brunswick
    Suivez-nous
    Fil de nouvelles Facebook Twitter YouTube
    Partenaires des Éloizes

    Conseil des Arts du Canada
    Partenaires des Éloises

    Politique de confidentialité

    Conditions d'utilisation