C'est avec grand plaisir que l’AAAPNB vous invite à prendre connaissance du rapport du Forum sur le statut professionnel de l'artiste au Nouveau-Brunswick. Ce rapport rassemble et synthétise les défis et les priorités ciblés par les artistes et intervenant.e.s présents lors du Forum les 31 mai, 1er et 2 juin 2013, à Shippagan. Ce rapport dresse l’état des lieux des conditions socioéconomiques des artistes, mais surtout identifie des pistes de solutions pour alimenter la réflexion du Groupe de travail du premier ministre sur le statut de l’artiste, dont la création a été annoncée dans le Discours du trône du 5 novembre 2013.

Vous pouvez télécharger le rapport en format électronique en visitant le lien suivant :
http://www.aaapnb.ca/autresinitiatives/files/autresinitiatives/wf/wf/Rapport_forum-Statut-Professionnel-Artiste-2013_Fr.pdf

It is with great pleasure that the Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick invites you to read the Report on the Forum on the professional status of artists in New Brunswick. This report compiles and summarizes the challenges and priorities targeted by artists and statkeholders present at the Forum May 31, June 1 and 2, 2013 in Shippagan. This report provides an inventory of socioeconomic conditions of artists, but also identifies possible solutions to be studied by the Premier’s Task Force on the Status of the Artist, whose creation was announced in the Speech from the throne on November 5, 2013.

You can download the report in electronic format by visiting the following link : http://www.aaapnb.ca/autresinitiatives/files/autresinitiatives/wf/wf/Rapport_forum-Statut-Professionnel-Artiste-2013_En.pdf