5 Octobre 1986 - Adoptation du Drapeau Franco-Terre-Neuvien-et-Labradorien.

L'Association francophone du Labrador (AFL) est un organisme à but non lucratif voué à la défense des droits des communautés francophones du Labrador. Elle est une des cellules formant la Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL), porte-parole officiel de la francophonie dans la province.¹

L'AFL est dirigée par un Conseil d'administration (CA) entièrement composé de bénévoles élus annuellement lors de l'Assemblée générale annuelle (AGA) en mai.

L'AFL dépend de la participation de ses membres et de ses bénévoles, car sans eux, l'AFL ne pourrait bien fonctionner et offrir des services de qualité à ses membres.

^{1 Pour plus d'informations, visiter le site web de la FFTNL au www.fftnl.ca.}

Les membres de l'AFL bénéficient de nombreux services et privilèges

Septembre:

Octobre:

Novembre:

Décembre:

Janvier:

Février:

Mars:

Avril:

Mai:

Juin:

Logo de l'AFL

Centre éducatif l’ENVOL
Directrice : Mylaine Rousseau
Secrétaire : Murielle Malouin
505 Bristol Crescent
Labrador City, NL, A2V 1J2
Téléphone : (709) 944-2684
Télécopieur : (709) 944-7422
Courriel :
ecole-envol@conseil-scolaire.nl.ca
site web: www.csfp.nl.ca/envol

Conseil d’école
Président : Yves Bastien
505 Bristol Crescent
Labrador City, NL, A2V 1J2
Téléphone : (709) 944-2684
Télécopieur : (709) 944-7422
Courriel : lynelaflamme25@hotmail.com

Comité de parents francophones
de l’Ouest du Labrador (CPFOL)
Présidente : Sophie Thibodeau Kingsburry
308, rue Hudson, C.P. 453,
Labrador-City, NL, A2V 2K7
Téléphone : (709) 944-6600
Télécopieur : (709) 944-5125
Courriel : dkingsb@crrstv.net

École Boréale
Directrice: Marie-Josée Derouin
Secrétaire: Debbie Bisson
C.P. 1038, Succursale C
Happy Valley - Goose Bay, NL, A0P 1C0
Téléphone: (709) 896-0670
Télécopieur: (709) 896-5029
Site web: www.csfp.nl.ca/boreale

Femmes Francophones
de l’Ouest du Labrador (FFOL)
Présidente : Charlotte Cayouette
505, rue Bristol
Labrador City, NL, A2V 1J2,
Téléphone : (709) 944-7800 Télécopieur : (709) 944-7422
Courriel : ffol@nf.aibn.com

Radio Communautaire du Labrador inc.
Président : Norman Gillespie
308, rue Hudson C.P. 453
Labrador-City, NL, A2V2K7
Téléphone : (709) 944-7600
Télécopieur : (709) 944-5125
Courriel : cjrm@hotmail.com

Trouver nous facile - Carte routière de Labrador-city.

Pour toute information, n'hésitez pas àcommuniquer avec nous à l'adresse suivante:

L'Association Francophone du Labrador
308, rue Hudson, C.P. 453, Labrador City, NL, A2V-2K7

Téléphone : (709) 944-6600 ou 944-6606
Télécopieur : (709) 944-5125

Courriel :afl@crrstv.net
Site Internet : www.aflabrador.ca

Heures d'ouverture:
Du lundi au vendredi de 9h à 17h,
Nous sommes ouverts sur l'heure du midi.

Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador:

65, chemin Ridge 2^e étage, bureau 233
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
A1B 4P5

Téléphone : (709) 722-0627
Télécopieur : (709) 722-9904
Sans frais : 1-800-563-9898

FFTNL

Vision et mission

L’Association Francophone du Labrador (AFL) est un organisme sans but lucratif financé principalement par le ministère du Patrimoine Canadien, en vertu de la Loi sur les langues
officielles et de l'entente/Canada /Communauté de Terre-Neuve et du Labrador.

L'AFL est l'un des membre de la Fédération des Francophones de Terre-Neuve et du Labrador Inc. (FFTNL), organisme voué à la défense des droits des communautés francophones à Terre-Neuve et Labrador. Porte-parole officiel de la francophonie dans la province, la FFTNL représente les intérêts de ses quatres membres qui sont:

• L'Association régionale de la Côte-Ouest ( ARCO ), qui oeuvre dans la région de la péninsule de Port-au-Port;
• L'Association Francophone du Labrador ( AFL ), qui oeuvre dans la région de l'Ouest du Labrador;
• L'Association Francophone de St-Jean ( AFSJ ), qui oeuvre dans la région de la péninsule d'Avalon;
• Franco-Jeunes de Terre-Neuve et du Labrador ( FJTNL ), qui oeuvre auprès des jeunes francophones de la province.

L'Association Francophone du Labrador est dirigée par un Conseil d’Administration (CA) de sept (7) membres bénévoles élus en mai par l’assemblée générale annuelle (AGA) votante.
Pour la période 2006-2007, le C.A. de l'AFL a été élue et composé comme suit:

Président du Conseil d'Administration : Henriette Essiambre
Vice-président du Conseil d'Administration : Sylvie Giroux
Trésorière du Conseil d'Administration : Charlotte L. Cayouette
Secrétaire du Conseil d'Administration :François Gamache
Directrice du Conseil d'Administration : Idelta Cyr
Directrice du Conseil d'Administration : Ghislaine Gamache
Directrice du Conseil d'Administration : Lise A. Boucher

" Le succès de l’AFL dépend de la participation des membres et des bénévoles. Sans eux, l'AFL n'aurait pas de raison d'être!"

LA VISION:

Tous les francophones de l’Ouest du Labrador se doivent de recevoir un service de qualité en français et cela dans tous les domaines (culturel, social, politique, services gouvernementaux, etc...) permettant l’épanouissement de la francophonie et une qualité de vie dans la langue première des francophones. Pour résumer la vision de l'AFL est de contribuer au développement de la communauté et des Francophones de l'Ouest du Labrador .

LA MISSION:

L’AFL, afin d’assurer le maintien et le développement de la langue et de la culture française, s’engage par ses actions à représenter les francophones en s’assurant que ceux-ci bénéficient des services et des privilèges auxquels ils ont droit. La mission de l'AFL est de promouvoir la Francophonie et de faciliter son développement dans l'Ouest du Labrador.

Voici les treize secteurs prioritaires ou l'AFL oeuvre à la promotion et au développement depuis les années :1999-2004:

1. Activités socioculturelles ;
2. Aînés ;
3. Communication ;
4. Financement et développement économique et touristique ;
5. Éducation et formation ;
6. Femmes ;
7. Jeunesse ;
8. Nouvelles technologies de l’information et des communications (TIC) ;
9. Revendication politique ;
10. Santé ;
11. Sports et loisirs ;
12. Valorisation du bénévolat ;
13. Visibilité, fierté et promotion de la francophonie.

DESCRIPTION DES SECTEURS PRIORITAIRES :

1. Les activités socioculturelles permettent à tous et à chacun de grandir et de se divertir dans un environnement francophone. C’est un secteur essentiel.
2. Les aînés peuvent apporter à la communauté une immense contribution et richesse en expériences et en connaissances de toutes sortes.
3. Il est indispensable d’avoir dans la région de l’Ouest du Labrador un journaliste pouvant couvrir les événements de la communauté pour alimenter le journal provincial Le Gaboteur ainsi que la Radio communautaire du Labrador afin de faciliter la diffusion et la communication d’information.
4. Il est important de participer d’une certaine façon au développement économique et touristique de la région qui peut se traduire par l’aide à la création d’emplois et par la sensibilisation d’un service touristique bilingue.
5. Nous croyons que, pour qu’une communauté puisse s’épanouir, elle doit avoir accès à divers outils d’apprentissage dans sa propre langue offrant une éducation et une formation adéquate et de qualité.
6. Les femmes sont celles qui sont le plus engagées dans les différents comités francophones de la communauté, mais elles ont aussi des dossiers qui leur sont propres. Il est important qu’elles puissent s’épanouir aussi en tant que femme.
7. Les jeunes font partie intégrante de la communauté. Il est donc essentiel qu’ils aient eux aussi des outils de développement et des ressources pour les aider.
8. Afin d’être éfficace, il est indispensable que nos organismes soient dotés d’outils de communication de fine pointe pour a voir accès à Internet pour correspondre par courriel et qu’ils soient intégrés à l’intérieur du réseau provincial de la francophonie.
   Les nouvelles technologies de l’information et des communications devront dorénavant faire partie de notre vie quotidienne.
9. L’AFL se donne comme mandat d’informer la population francophone de ses droits, de revendiquer les aspirations de ses membres afin qu’ils soient reconnus comme citoyens à part entière dans tous les secteurs à caractère politique.
10. La Santée est une préocupation importante pour notre communauté.
11. Les activités sportives sont des occupations saines et recherchées dans la communauté. Notre objectif dans ce secteur n’est pas la compétition mais plutôt la participation de gens de tous âges.
12. Il est primordial, pour les prochaines années, pour la continuation et la survie des organismes francophones de recruter de nouvelles personnes pour siéger au sein des comités et d’intéresser les jeunes, surtout qu’ils sont la relève. Pour ce faire, il faudra offrir des ateliers de motivation et de développement communautaire puisque les bénévoles sont la réussite d’un organisme.
13. Faire connaître nos organismes francophones est indispensable si nous voulons obtenir une plus grande visibilité et une reconnaissance dans la région. Non seulement, cela contribuera à la promotion de la francophonie mais favorisera aussi des possibilités de partenariat.
    

SERVICES DE L'A.F.L. OFFERTS AUX MEMBRES ^1-2 :

• Abonnement au Franc-Copain
  (bulletin mensuel de l’AFL) ;
• Accès à un ordinateur pour utilisation personnelle ou pour naviguer sur Internet ;
• Réduction du prix des billets de spectacles présentés à Fermont ;
• Gratuité des photocopies et d’envoi de télécopies,
  (à concurrence de 30 copies et paiement de frais d’interurbains si applicables) ;
• Réduction du prix d’entrée pour les activités organisées par l’AFL ;
• Participation aux concours et tirages ;
• Emprunt, consultation de revues et de vidéocassettes ;
• Accès au centre de documentation et de références ;
• Disponibilité d’une salle de réunion ;
• Services de traduction (prix à discuter) <= !!! Nouveau !!!
  

PRIVILÈGES DES MEMBRES :

• Droit de vote à l’Assemblée Générale Annuelle (AGA) de l’AFL ;
• Admissibilité à siéger au Conseil d’Administration (CA) de l’AFL¹ ;

CRITÈRES D'ADHÉSION :

• Faire une demande au Conseil d’Administration ;
• Résider dans la région de l’Ouest du Labrador (incluant Fermont)² ;
• S’exprimer et communiquer en français ou intérêt pour la langue et culture française;
• Souscrire aux buts et objectifs de l’AFL ;

COTISATION ANNUELLE :

• Individuelle: 10,00 $ ;
• Familiale: 20,00 $ ;
• Organisme: 25,00 $ .

_{1Les membres âgés de 18 ans et moins ont le droit de vote, mais ne peuvent être élus au sein du conseil d'administration.}

_{2 Toute personne résidant hors du Labrador ne peut recevoir de rabais sur les spectacles donnés à Fermont.}

Signez ici, s'il vous plaît...